Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026
La presente informativa è resa ai sensi degli artt. 13–14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e tiene conto degli obblighi di trasparenza del Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act UE), in particolare l’art. 50. Descrive come RaidRoster tratta i dati personali quando usi https://raidroster.eu, il client desktop RaidRoster e i relativi addon di World of Warcraft.
1. Titolare del trattamento
RaidRoster è gestito da una persona fisica, non da una società. Titolare del trattamento: la persona che gestisce RaidRoster, contattabile all’indirizzo info@raidroster.eu. Per identificare il titolare come richiesto dall’art. 13 GDPR, questa informativa deve riportarne il nome completo.
2. Ambito del servizio
RaidRoster offre: (a) il download del client desktop e degli addon WoW, con la scelta Retail o Forever memorizzata in un cookie di preferenza; (b) l’account utente; (c) il collegamento opzionale a Battle.net per lo scan di personaggi e gilde; (d) la sync del roster tra addon di gioco e API; (e) un catalogo trasmog e voti facoltativi; (f) riassunti news di WoW, giornalieri e settimanali. Il sito pubblico non pubblica più i contenuti CMS/guide.
3. Categorie di dati personali
- Dati account: indirizzo email, nome visualizzato, hash della password, stato di verifica email, metadati di sessione/login.
- Dati Battle.net / Blizzard (solo se colleghi l’account): BattleTag, identificativi necessari all’OAuth, metadati personaggio/gilda restituiti dalle API Blizzard (es. nomi, reami, item level, rating mythic+, appartenenza/rank di gilda).
- Dati sync roster: campi del roster raid che tu o gli officer inviate/ricevete (ruoli, note, campi di attendance, metadati di revisione). Gli officer possono sincronizzare dati che includono nomi di personaggi di altri giocatori come appaiono in WoW.
- Lead di recruitment, visibili agli amministratori del sito e all’addon Recruiter riservato agli admin: nome personaggio, reame, classe, spec, ruolo, item level e ingresso, uscita o trasferimento di gilda, ricavati dalle API pubbliche di Raider.IO e Blizzard per i reami che un amministratore configura. Base giuridica: art. 6(1)(f) GDPR (legittimo interesse nella gestione degli strumenti di gilda). Lo snapshot di gilda corrente è sostituito allo scan successivo riuscito. I lead più vecchi della finestra configurata (predefinito 14 giorni) sono cancellati allo scan di recruitment successivo.
- Voti trasmog: se sei autenticato e voti un look, conserviamo quel voto collegato al tuo account.
- Dati tecnici e di consenso: indirizzo IP, user-agent, timestamp, log di sicurezza e registri della scelta cookie (categorie scelte, data e ora, indirizzo IP, user-agent, dispositivo, browser e sistema operativo); cookie di sessione/CSRF necessari. Il cookie cookies_accepted conserva la scelta per un anno. Google Analytics viene caricato solo dopo aver scelto “Accetta Analytics”.
- Non raccogliamo intenzionalmente categorie particolari di dati (art. 9 GDPR). Non inserire dati relativi a salute, opinioni politiche, religiose o simili nei campi note.
Quando i dati non provengono direttamente da te, possono provenire da Blizzard/Battle.net (se colleghi l’account) o da profili pubblici e API di Raider.IO e Blizzard usati per i dati di personaggi, gilde e recruitment. Per le notizie trattiamo il testo degli articoli nei feed RSS pubblici. Gli officer possono inserire nel roster nomi di personaggi di altri giocatori.
L’indirizzo email e le credenziali sono necessari per creare un account; senza questi dati non possiamo fornire le funzioni riservate agli account. Collegare Battle.net e sincronizzare personaggi o roster è facoltativo; senza collegamento, le funzioni che dipendono da questi dati non sono disponibili.
4. Finalità e basi giuridiche
- Fornire account, download, scan Battle.net e sync roster richiesti — art. 6(1)(b) GDPR (contratto / misure precontrattuali).
- Sicurezza, prevenzione abusi, debug sync API/client, integrità del servizio e conservazione della prova delle preferenze espresse — art. 6(1)(f) GDPR (legittimo interesse). Puoi opporti al trattamento basato sul legittimo interesse nei casi previsti.
- Adempimento di obblighi di legge (es. risposte a richieste legittime) — art. 6(1)(c) GDPR.
- Google Analytics per statistiche d’uso, solo se selezioni “Accetta Analytics” — art. 6(1)(a) GDPR e consenso preventivo per gli identificatori non tecnici. Puoi rifiutare i cookie opzionali o revocare il consenso dal collegamento “Revoca cookie” nel footer; la revoca non pregiudica i trattamenti già effettuati.
5. Trattamento automatizzato e AI Act UE
Account, sync Battle.net, API del roster e download degli addon sono software ordinario. Non sono un sistema di IA che produce effetti giuridici o analogamente significativi sulle persone. Una funzione pubblicata usa un modello generativo: i riassunti news di WoW, giornalieri e settimanali, su questo sito e nell’addon RaidRoster News. Il modello (OpenAI; configurazione WOW_NEWS_OPENAI_MODEL, predefinito gpt-4o-mini) riassume articoli RSS pubblici. Il prompt contiene quegli articoli, non il tuo account, il profilo Battle.net o il roster. Lo stesso passaggio può compilare le altre lingue del sito. Strumenti admin più vecchi, per tradurre testi o abbozzare SEO delle guide, possono ancora chiamare lo stesso fornitore se un amministratore li usa; non fanno parte del sito pubblico.
- Non usiamo profilazione né decisioni automatizzate ai sensi dell’art. 22 GDPR per concedere o negare diritti, credito, lavoro o simili. Roster e statistiche personaggio sono dati di gioco tecnici che scegli di sincronizzare. Un riassunto news non è una decisione che ti riguarda.
- Il Regolamento (UE) 2024/1689 (AI Act) si applica secondo il calendario previsto; gli obblighi di trasparenza dell’art. 50 si applicano dal 2 agosto 2026. Per le notizie pubblichiamo un avviso visibile che i riassunti sono generati con IA, manteniamo i collegamenti alle fonti e segnaliamo che non sono comunicati ufficiali Blizzard. L’avviso è una misura di trasparenza anche quando una specifica disposizione dell’art. 50 non si applica al contenuto. Il servizio non offre un chatbot che si presenta come una persona e non crea immagini, audio o video deepfake. La classificazione del servizio può cambiare se cambiano funzioni o modalità d’uso.
- Non adottiamo pratiche vietate dall’AI Act (ad esempio social scoring da parte di autorità pubbliche, raccolta indiscriminata di immagini facciali da Internet per database di riconoscimento, riconoscimento delle emozioni sul luogo di lavoro o nell’istruzione ove vietato).
- I riassunti possono essere sbagliati o incompleti. Sono testi editoriali. Per una correzione, o per esercitare un diritto privacy, usa il contatto sopra.
6. Destinatari e responsabili
I dati possono essere trattati da: fornitori di hosting e infrastruttura del sito e del database; Blizzard Entertainment come titolare autonomo di Battle.net quando ti autentichi lì; Raider.IO quando interroghiamo profili pubblici di personaggi e gilde per il progress e il recruitment; OpenAI, come responsabile del trattamento, per il testo pubblico degli articoli usato per scrivere i riassunti news; Google, per Google Analytics solo dopo il tuo consenso; Discord se una gilda configura un webhook (contenuto dei messaggi che attivi). Non vendiamo dati personali.
7. Trasferimenti internazionali
Battle.net OAuth, le API Blizzard, Raider.IO, OpenAI e, se accetti Analytics, Google possono comportare trattamenti fuori dallo SEE, in particolare negli Stati Uniti. Per ciascun trasferimento si applica il meccanismo pubblicato dal fornitore (ad esempio una decisione di adeguatezza o clausole contrattuali standard ai sensi dell’art. 46 GDPR). Puoi contattarci per sapere quale meccanismo si applica e ottenere copia delle garanzie, ove previsto. Il prompt news inviato a OpenAI contiene testo di articoli pubblici, non i dati del tuo account. L’hosting è configurato per la regione operativa del servizio; puoi chiederci l’ubicazione attuale.
8. Conservazione
Dati account e personaggi/gilde collegati: conservati mentre l’account è attivo. Dopo la conferma della cancellazione dell’account, eliminazione o anonimizzazione entro 30 giorni, salvo dati da conservare più a lungo per obblighi di legge o tutela di pretese. Log di sicurezza: di norma fino a 12 mesi. Backup: rotazione secondo le procedure infrastrutturali. I lead di recruitment oltre la finestra configurata (predefinita 14 giorni) vengono eliminati al successivo scan. I registri delle scelte cookie sono conservati per 12 mesi e poi eliminati; il cookie che memorizza la scelta dura un anno. Per Google Analytics 4, il periodo predefinito di conservazione dei dati dettagliati utente/evento è 2 mesi; questa impostazione riguarda i report Esplorazioni e funnel, non i report standard aggregati. I riassunti news restano pubblicati finché sono sul sito.
9. I tuoi diritti
Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione nei casi previsti (artt. 15–21 GDPR). Se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento. Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (https://www.garanteprivacy.it), in particolare nello Stato UE della tua residenza abituale, del luogo di lavoro o della presunta violazione. Scrivi a info@raidroster.eu; risponderemo entro un mese, prorogabile di altri due mesi nei casi complessi, informandoti della proroga. Per richieste relative a un account, scrivi dall’indirizzo collegato all’account.
10. Sicurezza
Adottiamo misure standard di settore (HTTPS, password con hash, token API autenticati, controlli di accesso). Nessun metodo di trasmissione o memorizzazione è sicuro al 100%; usa una password forte e unica.
11. Cookie e tecnologie simili
Usiamo cookie tecnici per sessione/login, protezione CSRF, lingua e preferenza di gioco (rr_flavor, circa un anno); il cookie cookies_accepted memorizza per un anno le categorie scelte. I cookie non essenziali restano disattivati fino al consenso. Se accetti, Google Analytics (ID di misurazione G-S9NM2FR48F) può impostare identificatori analitici e ricevere dati d’uso, informazioni sul dispositivo/browser e indirizzo IP secondo la configurazione del servizio Google. Se rifiuti o revochi, lo script Analytics non viene caricato. Non usiamo cookie pubblicitari o di profilazione. Puoi modificare la scelta in qualsiasi momento dal footer; maggiori dettagli sui cookie sono nella Cookie Policy.
12. Minori
Il servizio è destinato a utenti che possono creare un account Battle.net / di gioco secondo i termini Blizzard. Se ritieni che siano stati forniti dati di un minore senza adeguata autorizzazione, contattaci per la cancellazione.
13. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa se cambiano il servizio o la normativa. La data “Ultimo aggiornamento” in alto verrà modificata; le modifiche rilevanti potranno essere evidenziate sul sito.